El miembro Kim Jae Hwan de nuevo grupo de k-pop Wanna One el centro de atención y en este caso no por algo bueno, ya que es acusado de decir la palabra ‘N’ en ‘Show Champion’.
Durante un segmento de presentación individual con miembros Kim Jae Hwan, el ídolo abrió el video diciendo: “Yo, N * gga, What’s Up?” Un fan subió el clip a Twitter y compartió sus pensamientos.
Así que esto es los que kim jaehwan dijo “nigga”, ese campeón de la demostración trató de esconderse. Incluso lo ralentizé para que todos pudieran ver. Pic.twitter.com/y7GsJrXsnO
– nia (@nctelitist) 24 de agosto de 2017
El publicador publicó el video en Twitter, a su ritmo original y luego se desaceleró al final para que los espectadores puedan escuchar claramente lo que dice Kim Jae Hwan. Se informó que “Los editores de vídeo lo cubrieron añadiendo subtítulos ligeramente diferentes de lo que se dijo en realidad. El problema es que los subtítulos no tienen sentido de esa manera, lo que hace que la cubierta sea mucho más obvia”.
Desde que subió el video, el usuario de Twitter se ha quejado de haber sido acosada e incluso informada por los fans de Wanna One. Incluso compartió su sorpresa al ver que se estaba volviendo viral y compartida en varios sitios de noticias de K-Pop. Los fans de Wanna One también trataron de educarla y enviaron material que “demuestra” que Kim Jae Hwan no dijo la palabra ‘N’.
Sin embargo, si tu hablas coreano o no, está claro que la traducción en inglés de esa frase no tendría sentido. Además, si en realidad no dijo “¿Qué pasa”, y dijo “Estoy aquí” , en cambio, ¿por qué los subtítulos de vídeo dicen lo contrario? Parece que nadie puede tener su historia correcta, pero es obvio que el video y los subtítulos no mienten y Kim Jae Hwan fue capturado en otra controversia racista de K-Pop.
