El Eggbun en corea es un chat educativo donde te enseñan a aprender cosas diariamente!! Todo lo que no se puede enseñar plenamente en el aula. Es por eso que Eggbun Educación ha elaborado una lista de 7 slangs coreanos. No estás segura de cómo usarlos? No te preocupe. También hemos preparado frases de ejemplo para ayudarte a averiguarlo. Vamos a hechar un vistazo a continuación!
1. 깜놀 (NOL ggam): sorprendido, conmocionado
Básicamente, 깜짝 es la expresión de ser sorprendidos. se utiliza cuando ves algo impactante / sorprendente o hacer frente a situaciones inesperadas.
ejemplo:
Me sorprendió ver el precio del iPhone.
2. 빵 터지다 (BBang teojida): reír
se refiere al sonido de estallido de un globo / bomba . Echarse a / explotar indica que la risa es explosiva y fuerte. Se puede utilizar cuando se tiene una repentina risa grande.
. ejemplo:
Ayer vi un programas de televisión y me eché a reír en voz alta.
3. 흑 역사 (yeoksa Heuk): pasado negro, negro historial
está compuesto por el carácter chino que indica negro / oscuro y que significa la historia de Corea. 흑 역사 es literalmente “la historia oscura” por lo que se utiliza para describir los incidentes del pasado que la gente quiere olvidar y no quieren hablar más.
Ejemplo:
(Significado literal ) no quiero mostrar mi foto a cualquiera cuando es un pasado oscuro.
