«Siempre las amaré»: Esta es la hermosa carta que Lee Jong Suk escribió para sus queridas fanáticas

0
546

«Romance ls A Bonus Book» llegó a su fin, pero Lee Jong Suk decidió escribirle una carta a todas sus queridas fanáticas. A continuación podrán leerlo:

 

Ver esta publicación en Instagram

 

사랑하는 우리 팬들🙂 차은호를 사랑해주셔서, 응원해주셔서 감사합니다. 배우로서 여러분을 만난 지 벌써 10년 정도가 된 것 같아요. 저도 제가 없는 낯섦의 시간에 아직 적응하는 중이지만, 여러분에게 마지막 인사를 제대로 전하지 못한 게 딱 하나 걸려서 이렇게 조금 늦은 인사를 남겨요. 특별하지 않아서 특별한 것이 세상에 참 많다고 하는데 그 중에 하나가 저인 것 같아요. 여러분 덕분에 특별해지는 저라서.. 이 드라마가 여러분에게 뭔가 선물이었으면 했어요. 그래서 연기를 어떻게 해야 할까 좀 더 고민하게 되고, 최대한 많은 모습 보여주고 싶어서 헤어, 의상도 다양하게 시도해 보기도 했는데 어땠나요? 저는 지나고 보니 더 잘해내지 못한 것 같아 조금 아쉽기도 하네요. 그런데 분명한 건, 차은호를 만나면서 연기를 함에 있어 조금 더 힘을 빼는 법을 배웠고, 제가 가진 것들을 온전히 꺼내놓는 방법을 이제서야 알게 된 것 같아요. 단순히 잘하고 싶다는 갈망 때문에 어느 순간 어렵고 무거워져서 스스로에게 계속 실망만 하던 시간들이 있었어요. 헌데 이 드라마를 통해 캐릭터에 보다 부드럽게 녹아드는 방법을 깨닫게 됐어요. 그동안 알고 있던 건데도 많은 것들이 달리 보이고 느껴지며 한 걸음은 더 어른이 된 거 같아요. 제가 오히려 너무 커다란 선물을 받은 것 같아서 감사하다는 말로 다 표현이 안돼요. 많이 보고 싶고, 점점 더 그리워지겠지만 조금 늦은 걸음으로 여러분에게 돌아갈게요. 작가님이 쓰신 꼬리말처럼.. 힘든 날 떠오르는 이름이 될게요. 여러분 마음 안에서 뿌리를 박고 가지를 뻗어 다정히 잎을 피워서 도려낼 수 없는 나무 같은 사람. 건강하게 잘 지내길 바라요. 늘 사랑합니다.

Una publicación compartida de 이종석 (@jongsuk0206) el


A mis amadas fanáticas

Gracias por amar y apoyar a Cha Eun Ho [nombre del personaje]. Creo que ya han pasado diez años desde que los conocí como actor. Yo también me estoy acostumbrando a este momento de falta de familiaridad sin mí, pero sentí que nunca me había despedido de manera adecuada, por lo que aunque llego tarde, les escribo esta carta.

Dicen que hay muchas cosas en el mundo que son especiales porque no son especiales, y creo que soy una de ellas. Solo me convierto en un agradecimiento especial gracias a usted es.. Esperaba que este drama fuera un regalo para ustedes. Así que pensé más y más en cómo debería representar a mi personaje, y quería mostrarte todo lo que pudiera, así que mezclé mis peinados y atuendos, ¿les gustó? Ahora que se acabó, estoy un poco triste por no haber podido hacerlo mejor.

Lo que sé con certeza es que a través de Cha Eun Ho, he aprendido a relajarme un poco más mientras actúo, y siento que finalmente sé cómo sacar a la luz todo lo que tengo. Hubo un tiempo en el que me sentía decepcionado porque el simple deseo de hacerlo bien me pesaba y me dificultaba las cosas. Pero a través de este drama, aprendí a fundirme en mi personaje. Comencé a ver las cosas de manera diferente y siento que he madurado un poco más.

Siento que soy el que recibió un regalo tan grande, y mi gratitud no se puede expresar con palabras. Realmente las extraño, y probablemente las extrañe más a medida que pase el tiempo, pero volveré a ustedes lentamente.

Como escribió nuestro guionista … Me convertiré en un nombre que se te ocurra cuando las cosas se pongan difíciles. Me convertiré en un árbol, que se arraiga en sus corazones y cuyas ramas y hojas crecen y florecen.

Espero que sean saludables. Y siempre las amaré. 

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here